トピックス
点心が学べる料理教室（5月）2015.02.19
ご家庭でもできる点心のレッスン教室です。
レッスン後は参加者のみなさま同士でシェフ特選ランチが楽しめます！
どなた様でもお気軽にご参加いただけますので
ぜひお越しくださいませ。
【レッスン内容】
■肉まん
■ヒスイ餃子
【日 時】
５月１２日（火）開催
11：30〜レッスン開始
エプロン・筆記用具を ご持参のうえ、
リー・ツァン・ティン箕面本店２階にお集りくださいませ。
【参加費】
税抜￥４,０００（レッスン代・お食事代・お土産代込）
【レッスン後の特別ランチ】
レッスン後は参加者のみなさまご一緒に
特別ランチをお楽しみいただけます。
・季節の前菜盛合せ
・オニオンフカヒレスープ
・点心三種
・海鮮レタス包み
・ミルフィーユ黒酢酢豚
・汁なし担担麺
・デザート
・中国茶
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
みなさまのご参加お待ちしております！
お気軽にお電話くださいませ
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
参加ご予約・お問い合せ
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン箕面本店
TEL.０７２-７４９-００３７
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
点心が学べる料理教室（4月）2015.02.19
ご家庭でもできる点心のレッスン教室です。
レッスン後は参加者のみなさま同士でシェフ特選ランチが楽しめます！
どなた様でもお気軽にご参加いただけますので
ぜひお越しくださいませ。
【レッスン内容】
■広東風シュウマイ
■春巻き
【日 時】
４月１４日（火）開催
11：30〜レッスン開始
エプロン・筆記用具を ご持参のうえ、
リー・ツァン・ティン箕面本店２階にお集りくださいませ。
【参加費】
税抜￥４,０００（レッスン代・お食事代・お土産代込）
【レッスン後の特別ランチ】
レッスン後は参加者のみなさまご一緒に
特別ランチをお楽しみいただけます。
・季節の前菜盛合せ
・旬野菜のフカヒレスープ
・点心三種
・海鮮のガダイフ巻き揚げ
・若鶏香草パン粉焼き
・桜海老炒飯
・デザート
・中国茶
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
みなさまのご参加お待ちしております！
お気軽にお電話くださいませ
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
参加ご予約・お問い合せ
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン箕面本店
TEL.０７２-７４９-００３７
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
歓送迎会プラン2015.01.27
団体様も 少人数様も 大歓迎！
リー・ツァン・ティンが幹事様の お役に立ちます！
リー・ツァン・ティンの歓送迎会プラン
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
リー・ツァン・ティンのお料理プラン
①特選プラン
・お料理（全7品）
・飲み放題（120分）
のセットプラン お一人様 税込￥５,０００
（お料理内容）
・海鮮生春巻き
・蟹肉とフカヒレのスープ
・上海点心師手作り本格点心２種
・油淋鶏
・選べるメイン
A.伊勢海老のチリソース
B.国産牛フィレ肉のステーキ
・特選チャーハン
・本日のデザート
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
②てんこ盛りプラン
・お料理（全8品）
・飲み放題（120分）
のセットプラン お一人様 税込￥５,０００
（お料理内容）
・前菜２種盛り合わせ
・旬野菜のスープ
・上海点心師手作り本格点心２種
・おすすめ揚げ物２種盛り合わせ
・海鮮チリソース
・若鶏のチーズ焼き クリームソース
・本日のチャーハン
・点心デザート
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
③団体貸切カラオケプラン
・お料理（特選プランか てんこ盛りプランのどちらか）
・飲み放題（120分）
・カラオケ（120分）
・ビンゴマシーン
のセットプラン お一人様 税込￥５,０００
（プラン内容）
リー・バーを貸し切って、
お料理とカラオケやビンゴを
お楽しみいただける
団体様向けのプランです。
２０名様以上のご予約に限ります。
※特選プランをお選びの場合は、
メイン料理が2種とも選択可能ですが、各種半量ずつとなります。
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
ご利用できる人数
①2階／パーティールーム
（貸切80名様まで可能。立食なら120名様まで可能）
円卓を囲んでお食事ができる大きな個室。
団体でご利用の際はぜひどうぞ。
②2階／カラオケルーム
（貸切16名様まで可能）
昼・夜、どの時間帯でもご利用いただける
カラオケルーム。食事もいっしょに楽しめます。
③1階／アジアンスペース
（貸切32名様まで可能）
カーテンで間仕切って
大いに盛り上がれる スペース。
④2階／BARホール
（貸切22名様まで可能）
大人の雰囲気が魅力のBARスペース。
団体貸切カラオケの部屋。喫煙可。
⑤2階／VIPルーム
（貸切20名様まで可能）
２次会利用にオススメなプライベート空間。
喫煙可。
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
歓送迎会プランの期間
2015年２月１日〜５月３１日まで
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
ご予約・お問い合せ承ります。
店舗の下見もお気軽にどうぞ。
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン 箕面本店
TEL.０７２-７４９-００３７
—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—
点心が学べる料理教室（2月）2015.01.05
ご家庭でもできる点心と 簡単につくれる中華メニューのレッスン教室です。
レッスン後は参加者のみなさま同士でシェフ特選ランチが楽しめます！
どなた様でもお気軽にご参加いただけますので
ぜひお越しくださいませ。
【レッスン内容】
■鮮魚のナンプラーソース
■小龍包
【日 時】
２月１０日（火）開催
11：30〜14：30
エプロン・筆記用具を ご持参のうえ、
リー・ツァン・ティン箕面本店２階にお集りくださいませ。
【参加費】
税抜￥４,０００（レッスン代・お食事代・お土産代込）
【レッスン後の特別ランチ】
レッスン後は参加者のみなさまご一緒に
特別ランチをお楽しみいただけます。
・前菜
・旬野菜スープ
・点心
・海鮮料理
・肉料理
・〆もの
・デザート
・カフェ
（ランチ詳細は当日までのお楽しみ！）
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
みなさまのご参加お待ちしております！
お気軽にお電話くださいませ
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
参加ご予約・お問い合せ
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン箕面本店
TEL.０７２-７４９-００３７
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
