悩める幹事様を私たちが徹底サポート

歓送迎会プランのご紹介

///////////////////////////////////////////////

1. 【幹事様必見】ココが違う！５つのメリット
2. 旬の李さんコース
3. 飲茶バイキングプラン
4. LeiBar二次会プラン
5. 飲み放題のメニューラインナップ
6. プラン期間
7. お問い合わせ

///////////////////////////////////////////////

１.【幹事様必見】ココが違う！５つのメリット

リー・ツァン・ティンで宴会のご予約を申し込むと
こんなメリットがございます！

なぜ、こんなメリットがあるかというと…

ご覧いただいているアナタに「デキる幹事」になってもらいたいからです！

 

さあ、デキる幹事になって宴会を盛り上げましょう！

 

店頭にご用意しております歓送迎会プラン パンフレットの
PDFがご覧になりたい方は以下をクリックしてください。

→　歓送迎会プラン パンフレット　[10MB]

---

 

２.旬の李さんコース

月ごとに変わる旬食材を贅沢に堪能できるコースです！

価格

お料理（全8品）と飲み放題（120分）のセット価格で
お一人様 税込５,０００円

予約可能人数

4名様から承ります

料理内容

＜3月のお品書き＞
◇季節感じるチャイニーズオードブル
◇旬野菜の無添加野菜スープ
◇上海点心師の手作り飲茶３種
◇旬の野菜春巻き
◇有頭赤海老と旬野菜のガーリック炒め
◇茶美豚の柔らか赤ワイン煮込み
◇李さん特製ビーフン
◇デザート

＜4月のお品書き＞
◇季節感じるチャイニーズオードブル
◇上海点心師の手作り飲茶３種
◇小籠包入り蒸しスープ 季節野菜添えて
◇海鮮と契約農家野菜のあっさり炒め
◇豚肉のマスタード風味の唐揚げ 有機野菜添え
◇若鶏のオーブン焼き シェフの気まぐれソース
◇本日の飯物
◇デザート

＜5月のお品書き＞
◇季節感じるチャイニーズオードブル
◇山椒と豆腐のとろみスープ
◇上海点心師の手作り飲茶３種
◇海老と大根餅の香港漁師パウダー炒め
◇中国式ロワイヤル フカヒレ餡かけ生ハム添え
◇豚肉とフレッシュ野菜味噌炒め サニーレタス包み
◇野菜たっぷり餡かけ焼きそば
◇デザート

ココがスゴいよ「アップグレードメニュー」

追加料金で「旬の李さんコース」をより豪華に！

★スープメニューに「フカヒレ（散翅）」を加える
【追加料金】お一人様 税込300円

★海鮮料理を「伊勢海老のチリソース」に変える
【追加料金】お一人様 税込1000円

★お肉料理を「黒毛和牛ステーキ」に変える
【追加料金】お一人様 税込900円

★食後の飲み物「珈琲、紅茶」を追加する
【追加料金】お一人様 税込200円

---

３.飲茶バイキングプラン

本場上海点心師の手づくり飲茶全45品が食べ放題

価格

飲茶バイキング（90分）と飲み放題（120分）のセット価格で
お一人様 税込５,０００円

予約可能人数

4名様から承ります

料理内容

＜お料理（一例）＞
■海老焼売　　　■焼豚焼きパイ　　　■豆乳粥
■ヒスイ餃子　　■若鶏の唐揚げ　　　■あっさり汁そば
■小籠包　　　　■棒棒鶏サラダ　　　■ゴマ団子
■広東風焼売　　■茄子のピリ辛炒め　■マンゴープリン
■中華ちまき　　■麻婆豆腐　　　　　■ふわとろ杏仁豆腐
■焼きニラ饅頭　■海老のチリソース　■抹茶アイス
■大根もち　　　■酢豚　　　　　　　■柚子シャーベット
■上海春巻き　　■イカの油淋ソース　など（全45品）

ココがスゴいよ「アップグレードメニュー」

追加料金 お一人様 税込200円で「飲茶バイキングプラン」に
人気の10品を加えることができます！

＜追加となるお料理（一例）＞
■海老のマヨネーズソース　　　■北京ダック
■牛肉とピーマンの細切り炒め　■蟹レタス炒飯
■豚バラ肉のピリ辛炒め　　　　など人気の10品

---

４.LeiBar二次会プラン

ご宴会の後、BARで二次会はいかがでしょう

価格

飲み放題（90分）と おつまみ付きのセット価格で
お一人様 税込２,０００円

★グループ店で一次会後、LeiBarで二次会利用の場合に限りチャージ無料

※飲み放題は延長３０分ごとにお一人様 税込540円が別途掛かります。

予約可能人数

4名様から承ります

ココがスゴいよ「カラオケ二次会」

カラオケルームを90分無料でご利用いただけます！

※カラオケルームの延長料金は90分ごとに税込 3,240円がグループで別途掛かります。
※部屋に限りがございますので早めにご予約願います。

---

５.飲み放題のメニューラインナップ

■アルコール

瓶ビール、オールフリー、ワイン、焼酎、日本酒、梅酒、
杏露酒、ライチ酒、紹興酒、ウイスキー、カシスリキュール、カクテル

■ソフトドリンク

ジンジャーエール、ソーダ、オレンジジュース、烏龍茶、中国茶

---

６.プラン期間

2017年３月１日〜５月３１日
ただいまご予約受け付け中です！

---

７.お問い合わせ

アジアンダイニング リー・ツァン・ティン 箕面本店

TEL.０７２-７４９-００３７

 

↓↓↓　カンタンWEB申し込みはコチラをクリック！　↓↓↓

---

 

牡蠣の入荷が始まります

和歌山 浦神漁港の田中さんが育てた牡蠣のほか、全国各地の漁港から旬の牡蠣を仕入れ中！
1月13日ごろからメニューに登場しますので楽しみに！

いつもリー・ツァン・ティン箕面本店 および リー・バーを
ご利用いただきありがとうございます。

年末年始は下記の期間を休業とさせていただきます。

【　2016年12月31日（土）〜2017年1月1日（日）まで　】

2017年１月２日（月）より、
リー・ツァン・ティン箕面本店 および リー・バーともに営業開始致します。

年始は大変混み合いますので、
ご予約はお早めにお願い致します。

—————————————————————————

ご予約・お問い合せはこちらまで

アジアンダイニング　リー・ツァン・ティン
（１階）レストラン　TEL.072-749-0037
（２階）リー・バー　TEL.072-749-0038

—————————————————————————

おかげさまでLei can ting箕面本店は
開業15周年を迎えることが出来ました。
これもひとえに日頃の皆さまのご愛顧のおかげです。

Lei can tingスタッフより感謝を込めて
期間限定ではありますが「特別優待企画」を開催いたします！

Lei can ting15周年記念
期間限定「特別優待企画」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【その１】

飲茶バイキング

通常ならお時間80分のことろ
期間内は９０分間オーダー可能！
価格はそのまま、もちろん終日ご利用できます。
さらに飲茶バイキングご注文のお客様に限り、
中国茶を無料で全員にサービスいたします！

——————————————————-

【その２】

ボトルワイン全品１０％OFF

中華はロゼと相性が良い料理なんです。
皆さまにもっとワインを楽しんでもらいたいので
当店のボトルワインメニューを全品
10％OFFの価格でご提供いたします！

——————————————————-

15周年記念
特別優待期間

2016年９月２６日から１１月３０日までの
平日 月曜〜木曜限定（金土日は除く）

——————————————————-

ご予約・お問い合せは店舗まで

TEL.072-749-0037

——————————————————-

団体様も少人数様も大歓迎！
リー・ツァン・ティンが幹事様のお役に立ちます

リー・ツァン・ティンの忘年会・新年会プラン

■プラン期間／2016年11月1日〜2017年1月31日

■ご予約対象人数／４名様以上。１０名様以上ならば４日前までにご予約で送迎バスのご利用無料。

■リー・ツァン・ティンのお料理プラン

「全て選べる特別コースプラン」

☆お料理（全8品）と飲み放題（120分）のセット価格　お一人様　税込６,０００円

（お料理内容）
前菜からデザートまで豊富なメニューより何十通りものコースパターンが組める飲み放題付きプランです。
大満足間違いなし！
選べるメニューは「パーティーページ」に記載ございます。
詳細はスタッフとお打ち合わせくださいませ。

 

 

「飲み放題付き月替わり宴会プラン」

☆お料理（全8品）と飲み放題（120分）のセット価格　お一人様　税込５,０００円

（11月のお料理内容）
・おすすめ冷菜盛り合わせ
・白きくらげと旬野菜の無添加スープ
・11月の手作り点心３種蒸し
・点心師の大根餅とニラ饅頭
・海鮮と旬菜たっぷりXO醤炒め
・茶美豚骨付スペアリブのトロトロ煮 紅米の彩りソース
・季節の五目炒飯
・食後のスィーツ

（12月のお料理内容）
・おすすめ冷菜盛り合わせ
・干貝と旬の蕪を使った無添加スープ
・12月の手作り点心３種蒸し
・若鶏の唐揚げカプサイシン仕上げ
・海老マヨ、海老チリ、有機水菜添え
・茶美豚ロースと旬野菜炒め黒胡椒風味
・叉焼と野菜の上海焼きそば
・食後のスィーツ

（1月のお料理内容）
・おすすめ冷菜盛り合わせ
・蟹肉たっぷりフカヒレスープ
・1月の手作り点心３種蒸し
・点心師の水餃子 純白練りゴマソース
・天然鮮魚と鮑のあっさり炒め季節野菜とともに
・備中高原鶏の骨付もも肉丸揚げ 香味ソース
・本日のシェフ特選炒飯
・ゴマ団子

 

「飲み放題付き飲茶バイキングプラン」

☆飲茶バイキング（全45品）90分間と飲み放題120分のセット価格　お一人様　税込５,０００円

追加料金お一人様500円税込で人気メニューが10品増やせるプランもございます。
※１階レストランホール限定プランのため、２階のお部屋でのご利用は不可。

 

「二次会・三次会プラン」

☆飲み放題90分間とおつまみのセット価格　お一人様　税込２,０００円

※延長30分ごとにお一人様540円税込が加算されます。
※カラオケルー利用なら、90分間カラオケチャージ無料。
※カラオケルームの延長は、90分間ごとにカラオケチャージ料3,240円税込が、グループで別途かかります。

—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+

サマーパーティープランのご予約・お問い合せは
TEL.０７２-７４９-００３７
ご予約フォームはコチラへ。

団体様でのご利用の場合は
お部屋の貸切や、送迎バスの無料利用も可能です。
くわしくはコチラへ。
ぜひご相談くださいませ。

—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+